This is how you can customize emails that will be sent to new patients that use the signup link.

Custom Welcome Email to Patients